中新网上海5月18日电 (王子涛)“相声最大特点就是灵活性强,各个领域都可以聊。将严谨的学术转化为通俗的艺术,让观众更直观地了解传统文化,是我们创作这个相声剧的初衷。”原创相声剧《子曰》编剧及主演赵松涛告诉中新网记者。
5月17日,上海大世界京昆主题季戏曲展演正式揭开帷幕。将在5月18日迎来首演两周年的相声剧《子曰》完成了在上海大世界的首场演出。《子曰》通过“运用相声艺术的语言技巧,融入相声演员的人文情怀”的创作理念向圣人孔子致敬,以“绝不可以亵渎圣贤,绝不允许曲解经典”为创作原则。
《子曰》相声演员与观众互动。 王子涛 摄“《子曰》与传统的改编剧目相比,最大的不同是转化难度更大,讲的前提是要懂,而且在取舍间我们舍得更多。”赵松涛表示,除了《子曰》,未来还希望打造一系列有关传统文化及诸子百家的相声剧,讲好中国故事。
“相声中国风”演出。 王子涛 摄